Driver questioned after boy, 8, killed in motorway crash