New figures to give clearest picture yet of how many people in England have coronavirus