Britain mourns victims of terrorism-linked stabbing, American among dead