Drink-driver jailed for killing man as he crushed girlfriend's car