Boyega's parents weren't happy about his chest tattoo