Cheryl 'embarrassed' as ex Payne re-lives their first X Factor meeting