Pine-and-glass shelving encloses office for tech company in Ecuador