Sadiq Khan urges Londoners not to join protests amid threat of Covid-19 and far-right counter protests